Agates (as most gems) are formed when water or snow/ice becomes trapped in cooling Basaltic Magma(lava). This commonly occured along the Lower west fringes of the Washington cascades. From chehalis to toutle in almost a strait line Basalt is shallow.